They Don't Know - Ariana Grande
They Don't Know - Ariana Grande
Mmmm, watch me
(Mmmm, tatap aku)
(Mmmm, tatap aku)
Hey, woo
One, two, three...
watch me
(satu, dua, tiga... tatap aku)
I walked over got this sunlight
(Aku berjalan menikmati paparan matahari)
(satu, dua, tiga... tatap aku)
I walked over got this sunlight
(Aku berjalan menikmati paparan matahari)
Ain't got time to
listen to many shit, yeah
(Tak punya waktu mendengar banyak omong kosong)
(Tak punya waktu mendengar banyak omong kosong)
The wind on my pony,
top-down, alright
(Angin menyibakkan poniku)
(Angin menyibakkan poniku)
Ain't got time to let
them darken my day
(Tak kubiarkan mereka menyuramkan hariku)
(Tak kubiarkan mereka menyuramkan hariku)
, that's right
(Tentu saja)
(Tentu saja)
So light the
fireworks
(Nyalakanlah kembang api)
(Nyalakanlah kembang api)
Sing like no one's
heard
(Bernyanyilah seolah tak ada yang mendengar)
(Bernyanyilah seolah tak ada yang mendengar)
Dance, it's us
against the world
(Berdansa, kita tantang dunia)
(Berdansa, kita tantang dunia)
Oh, they don't know,
they don't know
, they don't know
about us
(Oh, mereka itu tak tau tentang kita)
(Oh, mereka itu tak tau tentang kita)
They don't know, they
don't know,
they don't know about
what we do
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
Yeah it's true,
(Begitulah)
(Begitulah)
I could have all this
but I'm good if I got you
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
They don't know,
they don't know, they
don't know about...
(Mereka tak tau apapun)
(Mereka tak tau apapun)
Mmmm, listen, watch
me
(Dengarkan dan tatap aku)
(Dengarkan dan tatap aku)
You act so lonely,
catch that feeling
(Kau tampak merenung, mengambil hati akan hal itu)
(Kau tampak merenung, mengambil hati akan hal itu)
So hold onto it for
as long as you can
(Lepaskanlah bayang-bayang itu sebisamu)
(Lepaskanlah bayang-bayang itu sebisamu)
We could run away, to
only where we know
(Kita bisa kabur, dimanapun kita mau)
(Kita bisa kabur, dimanapun kita mau)
Boy I got plans, hey
(Sayang, aku punya rencana)
(Sayang, aku punya rencana)
So light the fireworks
(Nyalakanlah kembang api)
(Nyalakanlah kembang api)
Sing like no one's heard
(Bernyanyilah seolah tak ada yang mendengar)
(Bernyanyilah seolah tak ada yang mendengar)
Dance, it's us against the world
(Berdansa, kita tantang dunia)
(Berdansa, kita tantang dunia)
Oh, they don't know, they don't know
, they don't know about us
(Oh, mereka itu tak tau tentang kita)
(Oh, mereka itu tak tau tentang kita)
They don't know, they don't know,
they don't know about what we do
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
Yeah it's true,
(Begitulah)
(Begitulah)
I could have all this but I'm good if I got you
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
They don't know,
they don't know, they don't know about...
(Mereka tak tau apapun)
(Mereka tak tau apapun)
Hey
They don't know
about,
they don't know
about, about, about us
(Mereka itu tak tau apapun tentang kita)
(Mereka itu tak tau apapun tentang kita)
Light the fireworks,
let it catch fire
(Nyalakan kembang api, biarkan ia memercikkan api)
(Nyalakan kembang api, biarkan ia memercikkan api)
We gon' dance, dance
'til it hurts
(Kita dansa saja, berdansa sampai puas)
(Kita dansa saja, berdansa sampai puas)
When we in the clubs
(Saat kita di club)
(Saat kita di club)
We 'bout to let 'em
know,
know who's your girl
(Kita perlu memberitahu mereka, siapa pacarmu)
(Kita perlu memberitahu mereka, siapa pacarmu)
So put your hand in
my hand
It's you and me,
it's us against the
world
(Mari bersama mengangkat tangan, inilah kita, kita tantang dunia)
(Mari bersama mengangkat tangan, inilah kita, kita tantang dunia)
Sing it to me one
more time
It's you and me,
it's us against the
world
(Nyanyikan itu untukku sekali lagi, inilah kita, kita tantang dunia)
(Nyanyikan itu untukku sekali lagi, inilah kita, kita tantang dunia)
Sing it to me one
more time
It's you and me,
it's us against the
world
(Nyanyikan itu untukku sekali lagi, inilah kita, kita tantang dunia)
(Nyanyikan itu untukku sekali lagi, inilah kita, kita tantang dunia)
I'm tryna tell you
honey
, it's us against the
world
(Sudah kukatakan padamu sayang, inilah kita yang menantang dunia)
(Sudah kukatakan padamu sayang, inilah kita yang menantang dunia)
Oh, they don't know, they don't know
, they don't know about us
(Oh, mereka itu tak tau tentang kita)
(Oh, mereka itu tak tau tentang kita)
They don't know, they don't know,
they don't know about what we do
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
Yeah it's true,
(Begitulah)
(Begitulah)
I could have all this but I'm good if I got you
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
They don't know,
they don't know, they don't know about...
(Mereka tak tau apapun)
(Mereka tak tau apapun)
(I woke up with all
this sunlight)
(Aku bangun dengan sinar ini)
(Aku bangun dengan sinar ini)
They don't know, they
don't know,
they don't know, they
don't know about us
(Mereka tak pernah tau tentang kita)
(Mereka tak pernah tau tentang kita)
(Wind in my pony,
top-down, alright)
(Membiarkan angin menyibakkan poniku)
(Membiarkan angin menyibakkan poniku)
They don't know, they don't know,
they don't know about what we do
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
(Mereka tak peduli tentang apa yang kita lakukan)
Yeah it's true,
(Begitulah)
(Begitulah)
I could have all this but I'm good if I got you
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
(Aku bisa saja memiliki semua ini, tapi aku lebih baik memilikimu)
They don't know,
they don't know, they don't know about...
(Mereka tak tau apapun)
(Mereka tak tau apapun)
Komentar
Posting Komentar